Département des Sciences du LangageCliquez sur le bouton pour atteindre le lien

Les emprunts du fulfulde du Togo au français et � l’anglais : une analyse de leur intégration aux plans phonologique, mo

Les emprunts résultent en général du contact entre les cultures et les langues. Ainsi, en raison des contacts qu’il a eus avec les langues occidentales de colonisation, le fulfulde a, tout comme la plupart des autres langues africaines, emprunté à ces langues coloniales, des mots permettant d’exprimer des réalités nouvelles dans la culture fulfulde. Dans la présente étude, nous nous intéressons essentiellement aux emprunts lexicaux du fulfulde au français et à l’anglais. L’analyse, effectuée sur un plan purement linguistique, traite de l’intégration des emprunts au triple plan phonologique, morphologique et sémantique.

  • Date:  2018-08-02 22:11:03
  • Auteur: Laré KANTCHOA & Djibrila TETEREOU
Retour Télécharger l'article